Основные требования к макетам для печати на CD и DVD дисках

Основы печати по поверхности дисков

• Печать на компакт-диске производится в области круга диаметром 118 мм;
• Следует учесть, что компакт-диск имеет внутреннее отверстие (для многотиражных CD его диаметр составляет 18 либо 34 мм, для малотиражных CD или DVD – 24 либо 37 мм), поэтому нельзя допустить попадание в его область значимых элементов печати (текста, логотипа). Внутреннее отверстие не должно иметь никаких обозначений в файле, а также макет накатки не должен отображать внутреннюю окружность, она заливается фоновым рисунком;
• При покраске с помощью шелкографского или офсетного оборудования минимальная толщина штриха составляет 0,2 мм, а  при покраске с помощью метода струйной фотопечати - 0,3 мм;
• Оригинал-макетом является Ваш файл, а также его цветная распечатка.
• ВАЖНЫЙ МОМЕНТ! Для макетов, которые будут печататься шелкографией, представление должно быть лишь в векторном виде (*.cdr, *.eps), а цветовая система, которая должна использоваться, Pantone solid coated, причем разрешается использовать только четыре цвета, пятым по умолчанию может быть белый. Кроме белого цвета, которым является выбранная белая подложка, есть вариант использовать как один из цветов зеркальную поверхность диска, тогда это нужно указать.
• Следует учитывать, что при использовании малотиражного оборудования, есть ограничения в цветовой передаче, нелишним будет сделать цветопробу диска, тогда результат будет более предсказуемым. Иначе выполненная работа может Вас не устроить, но без оговаривания выполнения цветопробы никаких претензий к выполнению быть не должно.

Форматы файлов оригинал-макета
Макеты могут быть подготовлены в таких компьютерных программах:

• AdobePhotoShop до версии CS4;
• CorelDraw до версии Х4;
• Adobe Illustrator до версии CS4;
• PDF только по предварительной договоренности

Размеры печатного поля стандартного CD:

Размеры печатного поля mini-CD:

Размеры печатного поля стандартного DVD:

Для  *.eps -файлов:

• Adobe Illustrator до версии CS4, оптимально использовать версию 10.0;
• Все шрифты нужно перевести в кривые;
• Все объекты, в которых использовались фильтры, маски, эффекты (прозрачность, тень и т.п.), необходимо растрировать;
• Все картинки нужно сохранить в файле *.eps;
• Можно использовать цветовой формат изображения CMYK или CMYK+Pantone, никаких крестиков, меток и т.п.;
• Расположение макетов может быть лишь на странице обрезного формата.

Для CorelDraw

• Все шрифты нужно перевести в кривые;
• Цветовой формат изображения – только в CMYK, все эффекты обязательно перевести в Bitmap CMYK 300 dpi, растрировать и перевести в кривые Drop Shadow, Contour, Blend, Extrude и прочее.
• Расположение макетов может быть лишь на странице обрезного формата, если есть несколько страниц, то их надо предоставить в одном файле.

Для *.tiff - файлов:

• Файловое разрешение - 300 dpi и выше;
• Цветовой формат изображения – только в CMYK;
• Все слои должны быть объединены, никаких дополнительных цветовых каналов;
• Не стоит сжимать *.tiff – файлы ни LZW-компрессией, ни с помощью JPEG-сжатия.

Рекомендации: при выполнении макета используйте шкалы Pantone, а для уверенности в точной цветопередаче при печати предпочтительно заказывать цветопробу.

Технические требования к предоставляемым Исходным материалам, которые предназначаются для воспроизводства на CD носителе.

1 Требования к Исходным материалам и их форме предоставления.

• Для предотвращения любых механических повреждений при транспортировке исходный материал предоставляется в упаковке. Он может быть записан на компакт-диск CD-R или CD (максимальная ёмкость – 650 Мбайт, или 79 минут 40 секунд, предпочтительно стандартный jewel - box), но не в коем случае не на CD-RW, MD другие носители – в таком случае он не будет приниматься.
• При приеме Исходных материалов CD-R проверяются на механические повреждения (царапины, а также
• видимые дефекты отражающей поверхности должны отсутствовать), загрязнения (не должно быть пятен, отпечатков пальцев), наклейки.
• Надписи на поверхности дисков должны делаться лишь с помощью специальных маркеров.
• При записи CD-R с Исходным материалом должны учитываться требования международного
• стандарта ISO: для CD-Audio - "Red book", а для CD-ROM -  "Yellow book", ISO 9660. Мастер-диск можно записывать с помощью программ Nero или CD Creator.
•  Информация должна быть представлена на CD-R в двух экземплярах, чтобы повысить надежность.
• В качестве номера (Сигнатуры) Исходного материала, который наносится на информационный слой Носителя, можно использовать только латинские буквы, цифры и символы, нельзя употреблять кириллицу и прочие символы.
• Если необходимо использование Спецсигнатуры: штрих-кода, логотипа, букв кириллицы и тому подобной информации, то их необходимо оформить в формате bmp в виде графического файла и предоставить на отдельном носителе, для надежности их нужно распечатать.
• При записи мастер-диск надо сделать односессионным (исключением является лишь формат CD-Extra), с файловой структурой, которая должна отвечать типу компьютера, который будет использоваться при чтении данного диска. Поэтому, чтобы обеспечить максимальную совместимость диска с компьютером, желательно:
• в именах файлов использовать лишь латинские буквы, цифры и знак подчеркивания;
• использовать восьмикратную глубину вложения подкаталогов (первый в качестве корневого).
• Компакт-диск, который предоставляется, используется в качестве оригинала исходного Носителя заказчика, с его помощью изготовляется заказанный тираж, он не возвращается заказчику.
• Компакт-диски не тестируются на работоспособность, они лишь проверяются на пригодность для изготовления заказанного тиража. Если же они не пригодны, то от заказчика требуется замена носителя, о чем завод его уведомляет.

2 Маркировка носителя Исходных материалов.
2.1 Вместе с информационным носителем в виде CD - R в упаковку необходимо вложить сопроводительный лист, который оформляется по данному образцу:
Сопроводительный лист (образец)

3 Основные правила при обращении с дисками CD-R:
Не дотрагивайтесь до рабочей поверхности диска и не кладите его вниз рабочей поверхностью, это предотвратит его от повреждений. Диск необходимо брать за края или центральное отверстие.
Никогда не оставляйте диск под воздействием прямых солнечных лучей, а также рядом с источниками тепла

Технические требования к предоставляемым Исходным материалам, которые предназначаются для воспроизводства на DVD носителе.

1 Требования к Исходным материалам и их форме предоставления.

• Для предотвращения любых механических повреждений при транспортировке исходный материал предоставляется в упаковке. Он может быть записан на компакт-диск DVD + R или DVD - R (максимальная ёмкость - 4,7 Гбайт), либо на DLT кассету, но не в коем случае не на DVD ± RW и другие носители – в таком случае он не будет приниматься.
• При приеме Исходных материалов DVD ± R проверяются на механические повреждения (царапины, а также
• видимые дефекты отражающей поверхности должны отсутствовать), загрязнения (не должно быть пятен, отпечатков пальцев), наклейки.
• Надписи на поверхности дисков  должны делаться лишь с помощью специальных маркеров.
• Информация должна быть представлена на DVD±R в двух экземплярах, чтобы повысить надежность.
• В качестве номера (Сигнатуры) Исходного материала, который наносится на информационный слой Носителя, можно использовать только латинские буквы, цифры и символы, нельзя употреблять кириллицу и прочие символы.
• Если необходимо использование Спецсигнатуры: штрих-кода, логотипа, букв кириллицы и тому подобной информации, то их необходимо оформить в формате bmp в виде графического файла и предоставить на отдельном носителе, для надежности их нужно распечатать.
• Компакт-диск, который предоставляется, используется в качестве оригинала исходного Носителя заказчика, с его помощью изготовляется заказанный тираж, он не возвращается заказчику.
• Компакт-диски не тестируются на работоспособность, они лишь проверяются на пригодность для изготовления заказанного тиража. Если же они не пригодны, то от заказчика требуется замена носителя, о чем завод его уведомляет.

2 Маркировка носителя Исходных материалов.
2.1 Вместе с информационным носителем в виде DVD ± R или DLT кассеты в упаковку необходимо вложить сопроводительный лист, который оформляется по данному образцу:
Сопроводительный лист (образец)

2.2 Основные правила при обращении с дисками DVD ± R:
Не дотрагивайтесь до рабочей поверхности диска и не кладите его вниз рабочей поверхностью, это предотвратит его от повреждений. Диск необходимо брать за края или центральное отверстие.
Никогда не оставляйте диск под воздействием прямых солнечных лучей, а также рядом с источниками тепла.